application; request; petition
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to end; to come to an end; to close; to finish
the most one can do; the best one can do; the best one can expect
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to drink up; to drain (cup)
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
well-known and unknown; somebodies and nobodies; both famous and humble
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
stage; step; level; rank; order; stairs
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
danger; peril; hazard; risk
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
to be called ...; to be referred to as ...
peculiarity; uniqueness; characteristic
famous; well-known; renowned; your name
commander; general; leader
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
burial mound for severed heads
rock; boulder; crag; cliff; anchor
Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
together; jointly; at the same time; with; both
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
soul; spirit; departed soul; ghost
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
conversely; on the contrary
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
foolish thing; stupid thing; absurdity
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
tangle; entanglement; snarl; complication; difficulties; trouble
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky