site (usu. website); sight; payable on sight
new book; new publication
journal; magazine; periodical
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
adaptation (of a novel, play, etc.)
translation; deciphering; decoding; translation
the public; general public
distribution; circulation
reproduction; duplication; reprinting
unauthorized reproduction; unauthorised reproduction; unauthorized copying; unauthorised copying
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
publishing (of books, magazines, etc.)
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
advantage; benefit; profit; interest
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
illustration; picture; sketch; drawing; figure
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
September; ninth month of the lunar calendar
electronic edition; online edition
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
anthology; collection of works
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
book-cover design; picture on the cover of a book
rock; boulder; crag; cliff; anchor
Kōji era (1142.4.28-1144.2.23)
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
spring water; clear (pure) water