hooligan; layabout; good-for-nothing; gangster
assistance; help; aid; support; reinforcement
to return a punch; to strike back; to hit (the ball) straight back; to plow up; to plough up; to renovate (cotton fabric)
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
crow (Corvus spp.); raven
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
of all (things, people, places, days, etc.)
vagrancy; wandering; nomadism
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
bloodsucking; sucking blood
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
precarious situation; precarious state
in succession; one after another
to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times
Wuhuan (proto-Mongolic nomadic people)
losing oneself (in); being absorbed (in); forgetting oneself
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
quirk of fate; twist of fate; (an) irony
in perfect form; going swimmingly
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
town; block; downtown; main street; street; road
even more; still more; further
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
several times (as large, over)
scale; scope; plan; structure
expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spread
audience; attendance; hearers
shyness; bashfulness; shame
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something