to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
charming; fascinating; attractive
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
event; affair; incident; case; plot; trouble
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
returning alive; surviving; reaching the home plate
proof; testimony; demonstration; verification; certification
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
establishing proof; demonstration; substantiation
demonstration; verification; substantiation; actual proof
to turn into an increase; to turn into a plus; to change to an advantage
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
rotation (usu. around something); revolution; turning
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
to blossom; to flower; to bloom
to sparkle; to glitter; to twinkle
to push (a thing) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude; to rise out the trap door (on stage)
insipid; flat; dull; lifeless; listless
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
the seven prismatic colors (colours)
classical music; classic; classical; classic (work); the classics
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
tree; shrub; bush; wood; timber
opening fully; full throttle; full power
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
after a short time; in a short while; a short time later
the reverse; other side; lining
work (film, book); production; creation; turning (something) out
sales; selling; marketing