with a start; with a jump
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
in a hurry; hastily; in feverish haste
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
secret; private; surreptitious
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
readiness; preparedness; resolution; resignation
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to be opposite; to face each other
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
rest; break; recess; intermission
space (room, area, outer space)
remote region; frontier (district); border(land)
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
senior high school student
senior high school; high school
to feel shy; to be bashful; to blush
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
first time; first innings; initial attempt; first; initial
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to lend; to loan; to rent out; to hire out
end of term; end of semester
examination; exam; test; trial; experiment; test
lottery; raffle; drawing (of lots)
leakage; omission; oversight; I; me
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of