owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
being too late; losing one's final chance
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
minutely; in detail; with particular attention
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
scrawl; scribble; graffiti; doodle
transient (symptom, phenomenon); temporary; passing; fleeting
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
to be full-bodied (e.g. wine, sake); to be rich; to be robust (in flavor); to be full-flavored
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
acquisition; obtaining; coming to hand
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
to use up; to exhaust; to wear out
to bring back; to restore
hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti
to emit; to spout; to spurt; to boil over
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
return of something; repayment
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
all kinds of things; various things; large number of people
complete change; reform; restoration; remodeling; remodelling; renewal
one's turn for doing the sweeping (cleaning)
physical strength; brute strength; arm strength
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
to visit; to call on; to pay a visit to
ringleader; main culprit; main cause; source
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment