miniboss; sub-boss; mid-boss; underboss (of a criminal organization)
illegally-parked bicycle; abandoned bicycle; discarded bicycle
recommendation; advice; suggestion; encouragement
digital versatile disc; DVD
self-control; self-restraint
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
one-sided; unilateral; arbitrary
strangeness; abnormality; disorder
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
goodness; excellence; virtue
petty bourgeois; lower middle class
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
ordinary; sensible; commonplace
to reconsider; to rethink; to reassess
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
time axis; time basis; timeline
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
speed; velocity; pace; velocity
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to follow; to come along with one; to accompany
to have an eye on; to zero in on
as if it weren't already enough
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently