to follow; to come along with one; to accompany
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
ambush; lying in wait for an ambush
like this; in this way; as you see
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to be out of patience; to be unable to put up with something anymore
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
infringement; violation; invasion; encroachment; trespass
satisfactory; decent; good; proper; worthy
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
any more; any further; any better; any longer
if it is the case that ...
something like ...; something called ...
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
why; oh; no!; quit it!; stop!
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
where; what place; how much (long, far); what extent
special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement
curtain; bunting; act (in play)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
rumor that appears to be quite true (rumour)
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)