little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
suffix for familiar person
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to snatch away; to dispossess; to steal
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
clerk; secretary; writing down; putting on record
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
beautiful woman; (a) beauty
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
discouragement; despondency; dejection; disappointment
answer; reply; response; answer; solution; result
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
state of mind; mental state; mental attitude
the same as always; day after day
body; torso; trunk; build; physique; health
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
head; chief; merit; strong point; superiority; major
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
grasp; catch; understanding
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
member; participant; attendee; lineup (sport)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
plan; plot; idea; conception; vision; scheme