direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
male homosexuality; bill of lading; BL
suffix for familiar person
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
fair-skinned; light-complexioned
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
such; this sort of; like this
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to suit; to match; to become; to be like
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
body; torso; trunk; build; physique; health
to penetrate; to pervade; to spread
older sister; elder sister
loveable; very likeable; like very much
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
now; the present time; just now; another; more
both hands; both arms; ten
breath; breathing; tone; mood
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
extreme sadist; very sadistic
thought; consideration; thinking
beautiful woman with cold, standoffish air
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
warm; snug; cozy; cosy; comfortable; pleasant
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
belonging to no party or school of thought