to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to kill one's enemy (opponent)
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
fierce animal; beast of prey; big game
digital voice recorder; field recorder
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
achievement; attainment; accomplishment; realization
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
plan; scheme; plot; design; project; intention
heading; headline; index; headword
true state; actual condition; reality
to fly into a jealous rage; to go mad with jealousy
to come to like; to become fond of; to fall in love
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
indication; denotation; designation; instructions; directions
first meeting; first interview with
perhaps; probably; generous; many; much
different (quality, nature); heterogeneous
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
recorder (e.g. tape recorder, time recorder); recording device; recorder (musical instrument); English flute
vice president (of a club or organization, organisation)
district; region; the country; countryside; civilian society
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
thread (of execution); thread (on an Internet forum, mailing list, etc.); topic; conversation
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
hard struggle; strenuous effort
how; in what way; in what manner
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
sincere; honest; faithful
chafing; sore; scrape; scratch; mark; rub
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)