impeccable; unimpeachable; cannot be faulted; above reproach; beyond reproach; faultless
regular respondent to a periodical or radio program
Nankaidō (alt. name for the Shikoku region)
vacuum bag (used to make clothes, futons, etc. easier to store)
test of kanji skills; kanji test
to stimulate interest in; to raise awareness of
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end
fashion item; fashion accessory
vengeance; revenge; retaliation
public opinion; public eye; discerning eye; an eye (for sth); perspective; way of looking at things
ding; chime (sound of a bell or a small gong)
Vocaloid; singing voice synthesis software and related products, or a humanoid persona voiced by such software
adopting (novel, etc.) for the theatre (theater)
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
ball not bouncing (e.g. in a catch)
work by the same author (artist, etc.); work in the same style; same way of making
sleazebag; asshole; shithead; lowlife
nostalgic song; golden oldie
leg; leg (of a race, competition, etc.)
generally speaking; in a broad way
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; type of candy given to a child after it wakes up from a nap
changing the subject; on a different note; by the way
indiscriminate reading; unsystematic reading; desultory reading; reading at random
Southern Cross (asterism formed with the brightest four stars of the constellation Crux)