point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
surname; family name; last name
related to; in relation to; as far as ... is concerned
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
form; method; system; formula
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
dry taste (e.g. sake, wine); a liking for sake; one who likes sake; salty (taste); harsh; scathing
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
younger princess; Oto Hime; Princess of the Dragon Palace (from the story of Urashima Tarō)
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
drawing pictures; painting pictures; taking photographs
second term; second stage
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
-like; -looking; -looked; tending to ...
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
animation; animated film; animated cartoon
movie version (based on TV series, anime, etc.); the movie
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
another meeting; meeting again; reunion
on one occasion; once; at one point; at one time
influx of South Korean pop culture (into Japan)
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
nature; property; disposition
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
to all appearances; no matter how you look at it