jpdb beta

to be responsible for; to bear the responsibility of

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

catastrophe; cataclysm; collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.)

3

third year of junior high school; third-year junior high school student

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

Kélo, Chad

1

to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip

1

sympathy; compassion; pity

1

serious; severe; grave; acute

2

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

1

at that time; in those days; at that moment; then

1

spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story

1

devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

2

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

to tighten; to stiffen; to brace; to strain

3

as before; as ever; as it was originally

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

to occur; to happen

2

to take over; to hand over

1

nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich

1

to manage something successfully; to be successful

2

to feel despondent

1

to add (to); to add on; to append

2

heat; fever; temperature; zeal; passion

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

2

living thing; living creature; animal; life

1

to some extent; to a certain extent

1

concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

to go ahead; to pull ahead

1

to fall completely silent; to become still as death

2

quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)

1

signalling with the eyes; exchanging looks; winking

1

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

immediately; right away; on the spot

2

pre-

1

heated argument; heated discussion; heated debate

1

you must be kidding; hey, come on!; surely not!

1

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

drink; beverage

1

temporary

1

to go out and away; to leave

1

mother; mom; mum; wife

4

being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)

1

to apologize; to apologise

1

frown; scowl; grimace

1