jpdb beta

please (give me); please (do for me)

2

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

64

to break down crying

2

at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

8

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

15

egregious; outrageous; too much; over the top

1

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

43

endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous

3

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

4

story; tale; narrative; account; fable; legend

5

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

4

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

2

event

6

who

11

stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)

3

to have the nerve to

2

fellow; guy; thing; object; he; she

7

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

8

at this rate

2

ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer

1

depiction; description; portrayal

6

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

23

one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around

8

may; might; perhaps; may be; possibly

3

volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)

24

three; 3

14

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

3

painter; artist; illustrator

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

11

reader

7

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill

1

you bastard!; you son of a bitch!

1

school swimsuit

1

pareo; pāreu

1

bikini (swimwear); Bikini island

1

leotard

1

as always; as usual

2

pink; erotic; blue; pornographic

1

to leak (urine, feces); to soil one's pants; to dump (untreated waste, sewage, etc.); to discharge (untreated effluent); to leak (information, secrets, etc.); to bleed (a deficit, losses, etc.)

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

7

everyone; everybody; all; everything; all

45

not caring; not giving a damn

1

something; some kind of; for some reason

1

order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class

1

pretty; charming; lovely; adorable

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

5

to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous

4

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

21

to rise; to get up; to stand up; to sit up

2