jpdb beta

different school (e.g. of ikebana)

1

size isn't everything; something might be small but still pack a punch; (lit.) Japanese pepper is small-grained but has a tongue-numbing tingle

1

mesh size of a net

1

playing while the cat is away; taking a break while the boss is out; doing what one wants when one is (finally) alone; (lit.) relaxing while the demon is out

1

no trouble; easy; simple

1

telephone call; telephone (device)

2

touch controls (e.g. on a smartphone)

1

anyone can make a mistake; even Homer sometimes nods

2

the pot calling the kettle black; (lit.) the goop in the eye laughing at the snot in the nose

1

ban (from accessing a website, network service, etc.); blocking access

1

looks; features

1

hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort

1

to burn aromatherapy oils; to diffuse aromatherapy oils

1

tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)

1

sesame sauce

1

method of awarding rare in-game items in mobile games only when the player has bought a full set of other in-game items

3

to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close

1

Homer sometimes nods; (lit.) even Kōbō Daishi's handwriting contains mistakes

1

non-conveyor belt sushi; sushi served in a restaurant that doesn't have a conveyor belt

1

Fujimi Shobo (publisher)

1

default setting (setup)

1

appearance or style of a house

1

rare item; rarity

3

pervert; deviant

2

effusiveness; gushing; shrillness

1

obedient; submissive; tame; slavish

2

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

even monkeys fall from trees; anyone can make a mistake; pride comes before a fall; even Homer sometimes nods

1

emigration; immigration; emigrant; immigrant

1

leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best

1

to be ruined; to fail; to undergo a break-up; to go bankrupt

2

opening words; speaking out

1

popularity

1

to drag in; to pull in

1

in front of the customer (guest, visitor, etc.); before the customer

2

child who loves their grandmother; child who is doted on by their grandmother

3

without delay; smoothly; without a hitch

1

bursting out laughing

1

pan lid; pot lid; kanji "kettle lid" radical (radical 8)

1

contacting; getting in touch; communication; call; message

1

frozen food; eating raw food; Chinese tradition of consuming only cold food on the 105th day after the winter solstice; 105th day after the winter solstice

3

false (symptoms)

1

animation director

1

To-ko

6

with a broad grin; smirking

1

the most; the best; peerless; the greatest; first-rate

2

beta test

1

Jimma (Ethiopia)

1

something appearing from a place you wouldn't expect; something said as a joke actually happening; (lit.) a horse from a gourd; something impossible; something ridiculous

2

natural airhead; person prone to making silly mistakes

1