just now; a little while back; a short time ago
letter; missive; note; mail
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
document; writing; letter; document addressed to someone
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to write down; to note; to jot down; to remember
to surround; to crowd around
that is to say; so that means
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
being scattered in all directions; being broken up and dispersed
writing paper; stationery; notepaper
to go ahead; to pull ahead
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
ginger (Zingiber officinale)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
other than; excluding; without
whereabouts; place where one is; position; location
stubborn; obstinate; pigheaded
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
meeting; rendezvous; encounter; confluence
production (e.g. play); direction
nature; spontaneity; natural airhead
steering; piloting; flying; management; handling; control
(only) one option; one possible choice
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
to be put at a disadvantage; to get the short end of the stick
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)