jpdb beta

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

2

expectation; assume will happen; forecast

2

one-sided game

1

to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear

1

older sister; lass; young lady

3

to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

2

plain wood; unfinished woodwork

4

recommendation (by others)

1

strong pressure; heavy pressure

1

threat; menace; coercion; terrorism

2

killing two birds with one stone

1

to take hold of; to possess; to haunt

1

to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything

1

hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin

1

compensation; indemnification; reparation; consideration

1

passing each other

2

aunt; old lady; ma'am

3

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

3

to smile (at); to grin (at)

5

cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)

4

to look forward to something

1

people

1

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

2

thank you

1

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

2

(one's) favourite food; (one's) favorite food

1

in large drops

1

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

2

grumbling; complaining; muttering; crumpling (e.g. paper)

1

pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)

1

to boil over

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

2

saucepan; pot; stew; hot pot

2

to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)

1

to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide

2

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

2

feeling of fullness; sense of sufficiency; feeling of satisfaction

1

to go back

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

2

furniture

1

sure; yeah; I know

1

simmering; (boiling) gently

1

to boil; to simmer

1

pan lid; pot lid; kanji "kettle lid" radical (radical 8)

1

reflection; reverberation; reflex; reflexes

1

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

1

swelling; bulge; puff

1

small case with wheels; large bag with handles; carry bag

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1