to emit; to spout; to spurt; to boil over
to say; to be pleased to say
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
expression; presentation; representation; notation
from the best to the worst; from top to bottom; of every kind; all sorts
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
all over; everywhere; in every nook and cranny
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
showing one's face in public; facing another person
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
really; truly; indeed; good grief
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
ability score (as in RPGs); attribute value
reset; fresh start; new beginning
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
depravity; corruption; degradation
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
light novel; young-adult illustrated fiction
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine