beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
to allow (someone or something) to come near; to let get close
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
alone; by oneself; on one's own
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
surroundings; environs; circumference
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
throughout heaven and earth, I alone am the honored one
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
novel; story; (work of) fiction
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
nothing but; except; no more than
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
centre of attention; center of attention
on a routine basis; regularly; habitually
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
notice; attention; observation
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
mental; mental health; mental state; mental resolve
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
imagination; supposition; guess
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
today; this day; these days; recently; nowadays
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
such; that sort of; that kind of; no way!; never!