to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
average (normal, ordinary) year; every year; annually
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
participation; joining; entry; adherence
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
confections; sweets; candy; cake
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
present; gift; to give a present or gift
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
meeting; assembly; party; society; association; club
organization for local children (for growth via sports, study, service, etc.)
little more than; only slightly better than; almost the same as
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
understanding completely; understanding all there is to know
difficult to ...; hard to ...
to gather; to collect; to assemble
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
meeting; rendezvous; encounter; confluence
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
estimate (of costs); budget
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
hygiene; sanitation; health
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
confectionery; sweets; candy; cake
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)