jpdb beta

to keep one's mouth shut; to refuse to talk

1

have a pain in one's chest

1

the more I think about it; the more one thinks about it

1

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

2

mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock

1

what's in one's heart; one's emotional state; what one feels

1

Akane-chan

4

eyelid

1

suitable person; well-qualified person; responsible party; responsible person

1

to reseat oneself; to correct one's posture

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound

1

being lost for words

1

results; record; grades; marks

1

student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker

2

madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)

1

cold; short; curt; blunt

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

cycle; period

1

pleasant; charming

1

indicates concession or compromise; indicates permission

1

privilege; special right

1

this (very thing); this precisely

1

Wednesday

1

spoon

1

vinegar

1

omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette

2

to leave one's seat

1

silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank

7

cooked rice; meal

1

to reread; to read again

1

to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)

1

indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance

1

sense; idea; desire; concern; attention; care

1

blame; accusation; torture; maltreatment; pangs (of conscience)

1

in a sense; in some way; to an extent

1

to pay; to be profitable; to pull against each other

1

(emblem of) three comma-shaped figures arranged to form a circle; three-way fight; three-sided struggle

1

tug of war (orig. a form of divination to predict whether the year will be favourable or unfavourable); forward puller (of a rickshaw)

1

both parties; both sides

1

title; caption; heading

1

to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to

1

months (period of)

1

within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption

1

matter of time; question of time

1

diary; journal

1

staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)

1

notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)

3

counterattack

2

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1