hitting (a ball with a bat, racket, golf club, etc.); batting; batted ball; struck ball
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
base hit; one-base hit; single
advance (to the next base)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
chance (of success); odds
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
smelling of men; reeking of male body odor; manly; macho
clothing; costume; outfit; garment; dress
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
calm and collected; with composure; having enough and to spare
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to attack; to assault; to assail
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
tall figure; high stature
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
disadvantage; handicap; unfavorable position
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to blow (of autumn wind); to fall out of love
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
bloomers; 'safe' pants worn over normal underwear in sports
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
dignity; majesty; sanctity
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning