chance; start; cue; excuse; motive; impetus
script; screenplay; scenario
scriptwriter; screenwriter
recommendation; advice; suggestion; encouragement
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
shield; buckler; escutcheon; pretext
with a burst of strength; rapidly; in one go
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
gesture; movement; action; acting; performance
to pick up; to find; to gather
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to turn one's back on; to be uninterested in
you (plural); all of you; you all
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
how about ...?; I wonder; I don't know
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
display window; shop window; store window
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
a matter of course; what is to be expected; par for the course
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
twice; again; second time
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
at last; finally; barely; narrowly; just
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
something; nothing (with neg. verb)
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
reliance; trust; faith; confidence
well then ...; in that situation; in which case
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one