release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to repeat; to do something over again
otherwise; or else; if not
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
oh my god; how; what the; incredible
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
readiness; preparedness; resolution; resignation
at once; immediately; right now
flying column; detached force
maximum preference; maximum priority; priority handling
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
immediately; right away; on the spot
that sort of; that kind of; like that; such; so
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
unnecessary; not needed; not necessary
perhaps; likely; probably; I dare say
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
whispered conversation; whispering
more; much more; step; rung; paragraph; passage
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
gesture; movement; action; acting; performance
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
incident; affair; happening; event
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else