jpdb beta

time; years

1

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

2

tradition; legend; folklore

3

agile (person's movements); nimble; adroit; lively; brisk; skillful

2

Maruchan

4

to all appearances; no matter how you look at it

1

gap; difference; disparity; discrepancy

1

cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy

1

to rub; to scrub; to scrape

1

vomit; spew; puke; confessing

1

bucket; pail

1

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

1

house-cloth; dust cloth

1

forced; compulsory

1

to whine; to make feeble complaints

1

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

3

to be inferior to; to be less good at; to fall behind

1

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

1

superior airs; air of importance; overemphasis

1

to dry up (spring, pond, etc.); to run out

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

very young; little; childish; immature

1

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

1

disappointment; despair

1

to run about; to rush about

1

interval; break; pause; spare moment

1

random; aimless

1

quietly; soundlessly

1

monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself

1

clear; bright; sunny

1

clapping hands; applause

1

to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge

1

to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)

1

perfect imitation (of a song, dance routine, etc., usu. by an amateur)

2

presenter; speaker; performer; actor; participant (in a TV show or TV panel)

1

to plunder; to grab; to snatch

1

first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag

1

hey!; hey!

1

all; everything

1

second division; secondary division

1

origin; beginning

2

because of this

2

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate

1

as planned

1

to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with

1

to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high

1

to correct oneself; to restate

2

gulpingly; in one gulp

2

saliva; spit; sputum

2