act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly
to torment; to torture; to harass
to thrust away; to send flying
being filled with; being full of; permeation
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
mankind; the human creature; fellow creatures
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
rewarding good and punishing evil; poetic justice
heaven's vengeance is slow but sure; heaven's net is wide and coarse, yet nothing slips through
sparse; distant (of a relationship); estranged; alienated
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
going around; patrol; round; tour
to re-think; to think back upon; to change one's mind
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to visit; to call on; to pay a visit to
strong-willed; strong of heart
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
reliance; trust; faith; confidence
academic background; academic credentials; academic record
every time; whenever; as; whether; in (either case)
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
pleasant; agreeable; comfortable
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
two (long cylindrical things)
programme; program; plans; arrangements
the point just before; the point of doing; the verge of happening
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
incompetent; have no merit
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by