daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
generation of heat; (attack of) fever; pyrexia
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
to scream; to whine; to grumble; to complain
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to apologize; to apologise
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
hammer; hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to perceive; to grasp (the situation)
to take a step backward; to retreat a step
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
look (esp. an angry or upset look); expression
to run out (e.g. of the room)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
assistance; help; aid; support; reinforcement
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
instability; insecurity; crankiness
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
strangeness; abnormality; disorder
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)