person concerned; interested party; related party
to hold one's tongue; to shut up
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to leave this world; to die
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to bawl; to cry; to scream
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
influence; clout; leverage
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
carrying voice; well-projected voice
to be sad; to mourn for; to regret
to dry up (spring, pond, etc.); to run out
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
no objection; nothing to criticize (criticise)
parting; separation; farewell
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
well; in good health; safe; free from accident
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
uppercase letter; capital letter; large character; large writing; the (kanji) character "dai" meaning "big"; huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on August 16 each year
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
to beat fast (of a heart); to hammer
dramatic; exciting; touching; extreme
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
unexpectedly; suddenly; abruptly
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand