to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
to act as an agent for; to intermediate; to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to convey (a message)
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
waste of effort; thankless task
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to go to hell; to fall into hell; to be damned
shout of abuse; jeers; boos
fleeting (glimpse, glance, etc.)
beginning; start; clue; lead; thread end
even though; despite; when
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
everywhere; all over; throughout
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
growing light (e.g. at dawn); pale; appearing dumb; talking in an obvious way
reflection; reverberation; reflex; reflexes
close to the wall; alongside the wall
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
more; much more; step; rung; paragraph; passage
former name for makushita division
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
painter; artist; drawing pictures; doodling; painting
book of pictures (paintings, drawings, etc.); collection of pictures
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
children's story; fairy tale
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
counter for books; volume
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
when one was a very young child; very early in one's life
to wet oneself; to be miserly; to be stingy
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike