to inherit; to succeed; to take over
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
please (give me); please (do for me)
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)
fellow; guy; thing; object; he; she
background knowledge; prerequisite knowledge
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
opening fully; full throttle; full power
getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with
such ... as; or some such
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
arm; skill; efforts; ability
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
feeling; sensation; emotion; interjection
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to be helpful; to be useful
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
though; notwithstanding; although
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to lose consciousness; to faint; to black out
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
richly colored; richly coloured
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
inside; interior; among; within; middle; center; during
before I knew it; next thing you know; when I came to
I can relate (to that); that happens to me as well; that's all too familiar to me; something often encountered or experienced; something many people can relate to; all-too-familiar story
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
adds force or indicates command
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to