heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
almost; very nearly; only just; barely; just in time
the same kind; accomplice; partner
voiceless; unvoiced; silent; noiseless
loud laughter; roaring with laughter
honorific affix; honorific prefix
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to attack the enemy in his unguarded moment
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
potentiality; likelihood; possibility; availability
nerve; nerves; sensitivity
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
to be imaginable; to be conceivable
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
eve of the anniversary of a person's death
sawara cypress (Chamaecyparis pisifera)
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
simile; metaphor; allegory; parable
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
what the hell?; what are you going on about?; what the hell are you doing?; you've got to be kidding
artist's impression; picture based on one's imagination; imaginary rendering
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
fellow; mutual; companion; comrade
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability