jpdb beta

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

steep mountain; craggy mountain

1

desert

1

town; block; downtown; main street; street; road

1

to know thoroughly

1

all on one's own

1

one day; (on) a certain day

1

headache

1

to lie down (and rest)

2

to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered

2

to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve

1

my; one's own; I ...; one ...

1

to inherit; to succeed; to take over

1

equality (esp. of status); equal footing; equal terms

1

to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)

2

others; other people

1

everyone; one and all

2

an infinite variety of; multifarious; being extremely varied and wide-ranging

1

to grieve over; to mourn; to lament

1

a short while ago; already

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

1

equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent

1

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct

1

to be sad; to mourn for; to regret

1

parting; separation; farewell

1

this sort of; of this kind; of the sort; such

1

mortal

1

fate; destiny; predestination

1

to come into being; to be born

1

to die

1

handful

1

to die; (lit.) to become earth

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

1

structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance

1

everyone; anyone; no one

1

to smile (at); to grin (at)

1

even if I say so myself; for me (to do such a thing)

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

2

to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

1

to gulp down (a drink); to slurp

1

to drink up; to drain (cup)

1

to be palatable; to suit one's taste

1

to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)

1

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

2

stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock

1

container; receptacle; vessel; packaging

3

suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly

2

to throw up (in the air)

1

catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water

1

splish-splash; glug-glug

1