Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
un-; non-; negative prefix
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
not funny; not a laughing matter; not a joke
heroism; loyalty and courage
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
history of; experience of
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
that is to say; so that means
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
steady; sound; reliable; solid
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to brave a danger; to take a risk
unique type; one of a kind
to take an aggressive position; to stir up trouble
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
introduction; presentation; referral; listing
favour; favor; obligation; debt of gratitude
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
and then; and so; and; so then
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
state of affairs (around you); situation; circumstances
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
proposal; proposition; suggestion
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
thought; imagination; mind; desire; wish; love
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record