to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
thickly; densely; luxuriantly
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
slightly (of an action); (looking) small and quiet
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
name; given name; first name
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
perfect; complete; flawless
memory; recollection; remembrance; storage
height (of body); stature
suitable; appropriate; becoming; fitting
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to watch intently; to stare
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
right in front; just opposite; under the nose
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
notice; attention; observation
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
anything and everything; just about everything
all; entire; whole; altogether
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)