you; buddy; monarch; ruler; he; she
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
(apparently) that's what it's like, isn't it
playboy; libertine; (professional) gambler; person without a steady job; idler
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
small build; small stature; petite; small pattern
girl; daughter; baby girl; young woman
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to push aside; to brush aside
that sort of; that kind of; like that; such; so
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
considerable; great; important; significant; a big deal
shiitake mushroom (Lentinula edodes)
the lowest (of its kind); the poorest
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to bring up a subject; to touch on a matter
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
lower-middle (e.g. in class rank)
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
house; one's house; one's home; one's family
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
heavyweight (esp. boxing); heavyweight division
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)