well then ...; in that situation; in which case
having; holding; wear; durability; charge; expense
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
stick; club; cudgel; bludgeon
perfectly round; perfectly circular
gender; distinction of sex; sex
manly; masculine; like a man
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
restlessly; in continuous motion
to hew; to chop up; to mangle; to mince
another; different; something else
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
physical strength; muscle strength
crude; rough; plain; humble; shabby
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
intelligence; intellect; brains
to take (a person) unawares; to make a surprise attack
these guys; these fellows
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
direct unforked road; straight path
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
to let something (or somebody) go past; to do too much
may; might; perhaps; may be; possibly
lightning strike; thunderbolt; bolt of lightning; to strike (lightning); to be struck by lightning
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)
discipline; punishment; reprimand
popular name; common name; nickname; alias
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)