faint; fainting; losing consciousness
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
in order to; for the purpose of; must; should
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
listen!; you see; mind you; remember
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
spirit; soul; drive; vigor; vigour
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
(moral) backbone; spirit; soul; grit
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
positive (e.g. thinking); positive; positive (pole); anode
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
attentive; cautious; careful; watchful
to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
name one goes by; popular name; house name; name of a street; avenue name
possibly; by some possibility; perhaps
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
at every opportunity; whenever possible; whenever the occasion arises; from time to time; occasionally
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
indication; sign; hint; tone (of the market)
corridor; hallway; passageway
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
you can never be too careful; you can't be too cautious; better safe than sorry
showing no signs of ...; extremely unlikely to ...
travelling incognito (traveling); quiet steps; creeping around