with a vroom; with a sudden shaking
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
temporal region; regio temporalis (capitis)
middle; centre; center; midpoint; heart
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
to stick into; to pierce; to run into
noisily (esp. the noise of heavy feet)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
to turn one's back on; to be uninterested in
nothing; naught; nought; un-; non-
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
inherent flavor; inherent flavour; natural taste; distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
connection; linking; linkage; link
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to look displeased; (lit.) to flare one's nostrils
older brother; elder brother
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
though one didn't intend (expect) to
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
to begin; to set about; to start
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
seemingly good; (of) good appearance; looking good
to kneel down on one knee; to genuflect