regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
horizon (related to land)
beyond; across; the other side; the distance
to say goodbye; to bid farewell
farewell; adieu; goodbye; so long
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
day after day; day by day
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
the other day; lately; recently
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to pair up; to form a pair; to mate; to copulate; (arch.) to fix (an arrow to the string); (arch.) to place outriders on the left and right
blindingly quick speed; (in) a flash; (in) the blink of an eye
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
death by hanging (punishment in the ritsuryō system)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
true character; true heart; true spirit
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
smirkingly; broadly (grinning)
want to ... do something; would like to ...
to crumble down; to tumble down; to fall in
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
master; teacher; stable master
what's the matter?; what's wrong?
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage