eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
one's true feelings and one's official stance (which may be at odds); one's real motive and one's stated reason
to use properly; to use (different things) for different purposes
ingrained habit; second nature
subsidence; sinking; fall (of a city, fortress, etc.); surrender; fall (in position, rank, etc.); demotion
to be oversized (overloud, etc.)
blow; shock; strike; batting
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
survival; survivor; relic
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
is not; am not; are not; isn't it?
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to leave it as is; to leave it at that; to let it be; to stop with something
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
feminine; womanly; female
to look around; to survey
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
of course; certainly; naturally
to all appearances; no matter how you look at it
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
very shy person; bashful person
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
the front; honest; upright; decent
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
grasping the trend; firmly understanding how the situation is developing; getting a good sense of how things are changing
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself