curiosity; inquisitiveness
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
look (esp. an angry or upset look); expression
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
genius; prodigy; natural gift
dealing with; coping with
wisdom of age; sagacity of one's years; old-man's wisdom
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to look away; to turn away
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
hair style; coiffure; hairdo
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
dressing oneself up to look young; altering one's appearance to look young; dressing younger than one's age
impossible; unlikely; improbable
unknown; unidentified; unspecified
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
make-up; makeup; cosmetics
way; method; means; resource; course
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
anything and everything; from top to toe; from A to Z
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
sentimental; on an emotional level; in one's heart
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
complete devotion; body and soul; one's best
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
throwaway; disposable; single-use
unreliable; undependable; untrustworthy; not to be counted on