thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to be driven into a corner; to be left with nowhere to turn; to be in a dilemma; to be unable to go forward or backward; to be stranded; to get stuck
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
serious wound; serious injury
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
public square; square; plaza; open space; clearing
to boil; to simmer; to stew; to seethe
cooking; food preparation
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
scorn; disdain; contempt; slight
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
habit; (social) custom; practice; convention
clean sweep; purging; doing away with; eradication
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
height (of a person); stature
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
to be preeminent; to be outstanding
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to grovel; to go down on one's hands and knees
to start to move; to get going; to come alive
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
khakkhara (staff topped with metal rings traditionally carried by monks); pewter staff
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
large build; large pattern
to follow; to accompany; to serve; to work under; to obey
directions; instructions; orders; command
body; physique; shape; form; substance; identity; field
the top (e.g. top ten); the best
to name; to call; to christen; to term