space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
hostility; antagonism; opposition
duty; function; office; mission; task; role
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
frontline (military) base; forward base; outpost
maintenance; preservation; improvement
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
flying column; detached force
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
freely; right and left; as one pleases
infiltration; sneaking in; going undercover
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
adversary; opposition; hostile forces
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
main body (of troops); main force; this troop; these troops
cooperation; collaboration; help; support
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
tactics; strategy; military operation; naval operation
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
group; body; party; company; troupe; gang
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
judgment; judgement; divination; judgement
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
chapter; section; medal; badge; insignia
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
silver; senior citizen; pensioner
that's not my concern; that's none of my business; that's not on me
right to choose; a say; option
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning