jpdb beta

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

3

to sing (chant, speak) with a melody or rhythm; to set to music (verse, lyrics, etc.)

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

2

pigtails; bunches; two ponytails; angel wings

1

indicates question

11

welcome!; nice to see you!

1

guide (on a tour, etc.)

1

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

2

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

4

How do you do?; I am glad to meet you

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

6

talk; chat

1

buzz cut; close crop

8

molars; back teeth

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

3

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

6

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

6

please (give me); please (do for me)

4

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

5

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

1

salute; bow

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

16

to be careful; to pay attention; to take care

5

be; is

2

you; I; me; oneself

6

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

7

fundamental; basic

1

to be kind to; to treat kindly

1

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

7

coercive; overbearing

1

to be hesitant; to feel timid

1

to follow; to come along with one; to accompany

6

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

3

to; towards; for

12

to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)

3

black terracotta; black soil

1

both sides

1

mere; simple; sheer

4

several tens

2

hundreds

3

further; above; anymore

2

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

2

gravesite; tomb

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

3

at present; currently; so far; for now; for the time being

4

not caring; not giving a damn

2

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

4

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

7