at that time; at that moment; then; on that occasion
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
encouragement; incentive; stimulus
considerably; greatly; a lot
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
pains; efforts; trouble; labor; labour; services
boy; bellboy; porter; waiter
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
had better ...; had better not ...
one (thin, flat object); one sheet
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
lodging (house); accommodation; hotel; housing (for government employees)
feeling of dread; awful feeling; sense of fear
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to talk; to chat; to chatter
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure