jpdb beta

to be foolish; to be stupid; to be ridiculous

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

7

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

2

hope; wish; aspiration

2

foolish; stupid; silly

3

wise; clever; smart

1

to add (to); to add on; to append

2

since when; from when; how long

2

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

8

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

2

door (Western-style, car, etc.)

7

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

to lock up; to shut up; to imprison

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

8

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

5

some people; a few people; several people

4

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

3

karaoke

2

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

3

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

4

total

1

four

4

time; hour; period; class

11

payment

1

hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic

2

first person to say something; first person to suggest something

1

to sing energetically; to sing with abandon

1

something or other; one thing or another; this or that

1

food and drink; eating and drinking

1

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

2

light; illumination; glow; lamp; light

4

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

bag; satchel; briefcase; basket

2

key; lock; key (to a problem); clue

2

unlocking

1

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

5

knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

15

alone; by oneself; on one's own

10

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

6

second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint

1

yesterday

1

game arcade; video arcade

1

sensor

1

operation; functioning; running

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

13

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

6

heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

8

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

3