illustration; picture; sketch; drawing; figure
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
breath; breathing; tone; mood
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
for a short while; for a while; for some time; for the time being
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
how long; how far; how much
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
far away; distant place; long ago; far back; by far
at; in; at; when; by; with; and then
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
perhaps; possibly; maybe; by some chance
no, not like that (but like this)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
inside; interior; among; within; middle; center; during
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
may; might; perhaps; may be; possibly
depths; deep place; bottom (of one's heart)
be; is; did; (have) done; please; do
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
consequence; outcome; result; blame