even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
distance in a straight line; distance as the crow flies
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
three times (as much); treble; triple; threefold
common; commonplace; pulp paper; granulated sugar
destination; whereabouts; future; prospects
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
guarantee; security; assurance; warranty
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity
June; sixth month of the lunar calendar
15th day of the month; 15 days
hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army); isolated village; legendary land (deep in mountains or underground); Shangri-La
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
16th day of the month; 16 days
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
plateau; tableland; eminence
huge; vast; enormous; swelling; expansion
corpse; kanji "corpse" radical
arms; weapons (of war); armor; armour
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
remote region; outlying district; border district; frontier
to start to move; to get going; to come alive
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
most part; greater part; majority
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
to lie on top of one another; to be in a heap
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
sword; dagger; knife; bayonet
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
kind; sort; type; equal; match; peer
soldier; combatant; warrior
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
there; over there; genitals; private parts; that far; that much