both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
in hand; on hand; on one; handheld
mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (tapered, unlike a regular nata)
art; technique; means; way; trick; trap
hatchet; axe; wood-chopping; wood-splitting
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
assertion; declaration; affirmation
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
to become an expert; to be master at
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
weeding (prior to tree-planting)
cross; crossed; cruciform
to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
somersault; looping-the-loop
fierce tiger; ferocious tiger; Hanshin Tigers (baseball team)
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
to keep away; to keep at a distance
freely; frankly; without reserve
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
fierce attack; furious attack
shell; husk; hull; pod; chaff
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to break through; to penetrate; to pierce
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
this time; now; next time; another time; recently; lately
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
reaction; recoil; kick; backlash
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry